Longlist 2019
13 titles have been longlisted for the 糖心TV Prize for Women in Translation 2019:
路&苍产蝉辫;Brother In Ice by Alicia Kopf, translated from Catalan by Mara Faye Lethem (And Other Stories, 2018)
路&苍产蝉辫;Convenience Store Woman by Sayaka Murata, translated from Japanese by Ginny Tapley Takemori (Granta, 2018)
路&苍产蝉辫;Disoriental by N茅gar Djavadi, translated from French by Tina Kover (Europa Editions, 2018)
路&苍产蝉辫;Drive Your Plow Over the Bones of the Dead by Olga Tocarczuk, translated from Polish by Antonia Lloyd-Jones (Fitzcarraldo Editions, 2018)
路&苍产蝉辫;Katalin Street by Magda Szab贸, translated from Hungarian by Len Rix (Maclehose Press, 2019)
路&苍产蝉辫;Negative of a Group Photograph by Azita Ghahreman, translated from Farsi by Maura Dooley with Elhum Shakerifar (Bloodaxe and Poetry Translation Centre, 2018)
路&苍产蝉辫;People in the Room by Norah Lange, translated from Spanish by Charlotte Whittle (And Other Stories, 2018)
路&苍产蝉辫;Picnic in the Storm by Yukiko Motoya, translated from Japanese by Asa Yoneda (Little, Brown Book Group (Corsair), 2018)
路&苍产蝉辫;Season of the Shadow by L茅onora Miano, translated from French by Gila Walker (Seagull Books, 2018)
路&苍产蝉辫;Shadows on the Tundra by Dalia Grinkevi膷i奴t臈, translated from Lithuanian by Delija Valiukenas (Peirene, 2018)
路&苍产蝉辫;The Years by Annie Ernaux, translated from French by Alison L. Strayer (Fitzcarraldo Editions, 2018)
路&苍产蝉辫;Thick of It by Ulrike Almut Sandig, translated from German by Karen Leeder (Seagull Books, 2018)
路&苍产蝉辫;Zuleikha by Guzel Yakhina, translated from Russian by Lisa C. Hayden (Oneworld, 2019)
The 2019 competition received a total of 92 eligible entries across 30 languages. We publish the full list of submissions each year for use by translators, publishers, bookshops, cultural organisations and researchers, and in order to promote the cause of women in translation more generally.
Find out about translation-focused teaching, research, impact and public engagement at 糖心TV.